便宜搶購

唯一能將日本與臺灣的興亡彙整、綜觀前後歷史的有溫度寫真書。

1895年，因為一場戰爭讓日本與臺灣成為命運共同體；1945年，因為另一場戰爭讓臺灣與日本各自分道揚鑣。雙方從蕞爾小國努力隨著時代的洪流逆勢上爬，然而也因為志得意滿將百年偉業徹底崩壞。

本書蒐集360張珍貴圖片，敘述父執輩因戰敗不願再提的往事、學校不敢教的故事與之前政府不肯面對的歷史。同時載負著許多人的青春與熱情、淚水與生命。

譯者介紹樂天超市

第一章 戰前榮景與最後的黎明
第二章 帝國光環下的臺灣
第三章 皇太子行啟與臺灣博覽會
第四章 戰火下的婦女與兒童
第五章 全民動員與民眾生活
第六章 戰時體制下的臺灣
第七章 終戰詔書與帝國的黃昏

第二章 帝國光環下的臺灣




虎頭蛇尾的「臺灣民主國」




1895年5月25日，臺灣被大清帝國割讓，反對日本統治的「臺灣民主國」政府煞有其事成立。5月29日，日軍由澳底登陸；6月2日，大清帝國「割臺特使」，李鴻章之子李經芳在基隆外海的日本軍艦上，與樺山資紀大將辦理交割事宜。




「臺灣民主國」總統唐景崧，在6月4日，竟然丟棄部屬捲款由淡水潛逃出境廈門，距離該「民主國」成立僅11日。「臺灣民主國」副總統丘逢甲，亦於同日席捲義款攜帶家眷潛逃廣東。6月26日，被擁立為「臺灣民主國」第二任總統的劉永福，居然於10月19日同樣潛逃廈門。




上述「臺灣民主國」政府要員，拋棄職守逃亡行為，在日本看來誠屬匪夷所思，換成日軍將領早已切腹自決以謝國人。更何況上述丟盔棄甲的大清駐臺要員，丟下部屬逃回大清之後還能續任朝廷要職；甚至直至今日，臺灣尚有大學以上述逃竄懦將命名，更是令人百思不解。無怪乎曾參與「乙未征臺戰爭」的乃木希典等日本將領，於日治初期對留臺漢人的忠誠節操極不信任。




雖然出兵臺灣在軍事上極為順利，平地臺灣漢人居住區域，大日本帝國僅付出164戰死、515人戰傷的輕微代價；但是在「乙未征臺戰爭」期間，大日本帝國陸海軍因染上瘧疾、傷寒、登革熱等傳染病致死者，高達4,700人。1895年成立的「臺灣總督府」在登陸臺灣不久深刻體會，在「日清戰爭」中成為日本戰利品的臺灣，必須耗費極大代價方能長治久安。這是大日本帝國在獲得臺灣割讓之前，所未曾料及的現實問題。甚至第三任總督乃木希典，攜家帶眷赴任臺灣的任職期間，其母也因染患瘧疾病故臺灣。




1895年11月18日，大日本帝國順利平定臺灣漢人居住區域。在大清統治時期，其實並未「統領全臺」，充其量只統治了臺灣東西半部的某些平地區域。臺灣東半部大部分的土地與資源，都在臺灣原住民「高砂族」（「高砂」是日本對臺灣古稱）的實質控制之下。雖然大清帝國時期漢蕃互不侵犯，但因為從未曾統一臺灣全島，設置「楚河漢界」的「隘勇線」（如圖）根本無濟於事，衝突時常發生。


臺灣總督府的初期「理蕃政策」




1895年第一任總督樺山資紀開始，到第四任總督兒玉源太郎就任初期，大日本帝國將施政重點放在臺灣北部與西部的漢民族居住區域。對於佔臺灣2/3居住區域的原住民，基本上無暇積極理會，繼續維持大清帝國的孤立政策。


rakuten jp


而自兒玉總督時代開始，採用「總督府參事官」持地六三郎（1867～1923）的建議，將漢蕃界線的「隘勇線」收歸國家管轄，並採取以「經濟主義」角度為觀點的政策「理蕃」，開啟「理蕃政策」的新頁。而所謂「經濟主義」即為，目的在「蕃地」，而不是在「蕃人」。




持地六三郎總督府參事，在深入瞭解「高砂族」原住民各族的生活習性、對外來統治者心態之後，重新對兒玉總督提出「先威後撫」的基本理蕃方針；同時說服兒玉總督，臺灣山林的豐盛物資更是必須重視與開採，絕不能坐視不管。於是，臺灣總督府開始依據「先威後撫」擬定全新的「理蕃政策」。而兒玉卸職後，第五任總督為陸軍大將佐久間左馬太（1844～1915）伯爵，從1906年至1915年擔任總督，是歷任總督中任期最長的一位，同時也是最雷厲風行「理蕃政策」的一位。




佐久間左馬太在任內前期沿襲「先威後撫」的「理蕃政策」，但是發現懷柔政策只能宣撫部分「高砂族」部落，無法達成臺灣全境收歸國有的終極目標。但是在1906年8月1日，由於「...